Samedi 12 mai 2001, départ pour la Colombie
- 49_G.jpg
Enfin le grand départ ! On en a pour 14 heures de voyage en tout... L'Airbus A340 qui nous fait traverser l'Océan Altlantique est très confortable : chaque siège est doté d'un petit écran interactif, commandé par le toucher ou par une manette de jeu. On - Enfin le grand départ ! On en a pour 14 heures de voyage en tout... L'Airbus A340 qui nous fait traverser l'Océan Altlantique est très confortable : chaque siège est doté d'un petit écran interactif, commandé par le toucher ou par une manette de jeu. On peut y visionner plusieurs films, regarder les informations ou jouer. Les plateaux repas sont quasiment mangeables ! - 52_G.jpg
Les Andes bordent la capitale sur la partie Est. On aperçoit l'église de Montserrate, en blanc dans les nuages. - Les Andes bordent la capitale sur la partie Est. On aperçoit l'église de Montserrate, en blanc dans les nuages. - 53_G.jpg
Bogotá s'allonge du nord au sud, bordée à l'est par la montagne. Le quartier fondateur de la ville s'appelle la Candelaria, la Chandelle [ la Chandeleur ?]; c'est le point de départ de la numérotation des rues. En effet, en Colombie, les rues n'ont pas de - Bogotá s'allonge du nord au sud, bordée à l'est par la montagne. Le quartier fondateur de la ville s'appelle la Candelaria, la Chandelle [ la Chandeleur ?]; c'est le point de départ de la numérotation des rues. En effet, en Colombie, les rues n'ont pas de nom mais elles sont numérotées. Les rues perpendiculaires aux montagnes sont appellées les "calles", et leur numérotation augmente en partant vers le nord. Les rues parallèles aux montagnes sont les "carreras", et leurs numéros augmentent en s'éloignant des montagnes. Sachant que les quartiers nord sont les plus riches, et que les quartiers sud sont des bidonvilles, il est très simple de définir des "limites numériques" pour garantir la sécurité des touristes.... - 62_G.jpg
A l'arrivée à l'aéroport de Bogotá, un petit formulaire administratif. Ne parlant pas espagnol (à ce moment-là), je demande de l'aide à nos voisins qui en profitent pour nous décrire Santa Fé de Bogotá, nous mettant en garde contre les différents problème - A l'arrivée à l'aéroport de Bogotá, un petit formulaire administratif. Ne parlant pas espagnol (à ce moment-là), je demande de l'aide à nos voisins qui en profitent pour nous décrire Santa Fé de Bogotá, nous mettant en garde contre les différents problèmes locaux. Nous étions préparés à rester constamment vigilants, donc pas de surprise.